Туризм и путешествие. Мы так часто и так много говорим о путешествиях и туризме, что я начала задумываться над вопросом: а в чем же разница между двумя этими понятиями? В практике сложилось отождествление этих понятий. Ведь очень часто говоря о готовящемся путешествии, мы используем фразы: «туристический маршрут», «бывалые туристы», «туристическая поездка».
Возьмем например, поездку в Стамбул http://stambul.biz (можно, конечно же, и другой город, но мне он пришел в голову первым). Если мы собираемся ехать туда с помощью турагенства, то говорим тогда «турпоездка», если решили ехать самостоятельно, то употребляем выражение «путешествие в Стамбул». Гуляя по этому прекрасному городу мы двигаемся так называемыми туристическими маршрутами, а вот если мы решили там пошоппинговать, то теперь мы не употребляем слово «путешествие», а скорей всего скажем «шоппинг тур».
Я специально обратилась к википедии для разъяснения значений слов туризм и путешествие. И вот какие результаты я получила:
Теперь все становится намного более ясным. То есть все наши поездки, занимающие более одних суток и за свой счет (чтоб не спутать их с оплачиваемыми командировками) – это и есть туризм. А вот к путешествиям можно отнести даже прогулку по лесу, если вы конечно же, приехали туда не шашлыки поесть, а например, понаблюдать как на деревьях почки распускаются. То есть там где присутствует познавательный эффект – это и есть путешествие.
Хотя, трудно себе представить какой-бы то ни было вид туризма (даже экстремальный туризм) без наличия общеобразовательной составляющей. Ведь пытаясь продраться джунглями и питаясь пауками (пример экстремального туризма) мы открываем дял себя и способности (а иногда даже сверхспособности) нашего организма, попутно знакомимся с флорой и фауной джунглей, а также каждый день делаем бесчисленное количество открытий. Таким образом, это тоже путешествие.
Вот и получается, что туризм и путешествие, при вроде бы разных трактовках, по сути означают практически одно и то же. Поэтому желаю вам побольше туристических поездок совмещенных с удовольствием от путешествия!
Оставьте ваш комментарий:
Powered by Facebook Comments
